Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: интересные факты (список заголовков)
15:58 

Познавательное интервью с Петром Гланцем в двух частях

Параноидальный шизофреник с нарциссизмом и религиозным психозом
StopGame: Какие глобальные проблемы отечественного дубляжа видите лично вы?

Пётр Гланц: Непрофессионализм переводчика. Причём непрофессионализм — это не значит, что человек банально языком не владеет. Английский сейчас даже дети знают: у меня дочка в третьем классе уже неплохо в нём разбиралась. Беда в том, что современные «специалисты» считают, что раз они выучили английский, то уже автоматом стали профессионалами своего дела. Нет, говно ты на палке, а не специалист. Переводчик должен читать массу самой разной литературы, причём русской, а не зарубежной в переводе, чтобы овладеть всем богатством слов родного языка. У многих переводчиков же очень маленький словарный запас — это ужасно. При этом есть ещё узкоспециализированные профи. Я, например, знаю одного человека, которому можно смело отдавать всё, что касается войны. Он никогда не попутает зенитку с рогаткой, снаряд с гранатой. Он знает, как в армии матерятся и общаются. Однако, если ему отдать фильм про любовь, это будет ужасно.

Прежде всего для локализации необходимо найти не просто переводчика-универсала, но человека, который великолепно владеет русским языком и умеет переключаться между регистрами функциональных стилей. Ведь в хорошем фильме персонажи не общаются одним набором слов. Бандиты так говорят, музыканты — этак. Очень часто при русификации это попросту не передаётся.

Вторая проблема отечественного дубляжа касается постоянного вмешательства прокатных компаний. Я имею в виду весь цикл производства: перевод, озвучивание. Прокатные компании, получая картину не очень высокого качества, занимаются её «усмешнением». В результате в перевод вносят правки все, включая уборщицу. Как-то работал с продукцией достаточно известной фирмы, которую я всегда уважал потому, что они начали работать не так давно и брали всегда достаточно хорошие фильмы. Однако что-то прогнило у них в королевстве. В результате я озвучивал мультфильм «Робинзон» с «усмешнениями». У меня, например, герой говорит пирату примерно следующее: «Но я выжил, хотя плохо посещал уроки ОБЖ в школе». Робинзон говорит пиратам про уроки ОБЖ. Или он же вещает попугаю с подбитым крылом: «Ничего, мы поставим тебя на ноги». Ребята, (крепкое выражение), где вы нашли у попугая ноги? У него лапы. И рук у него нет. Спорить с этими не очень образованными людьми, доказывать им что-то…

Когда я взялся за фильм «Дэдпул», то, что называется, боролся с системой, и мне удалось очень многие подобные правки отбить. Поняв, что мы лучше свою работу делаем, на нас перестали давить. Бывало и так, что прихожу я как исполнитель, а в тексте написана откровенная галиматья. Вроде и хочется править, но потом понимаешь, насколько ублюдочными были те люди, которые всё это организовывали, и руки сами собой опускаются. Ладно, я прочту, что вы тут написали, пусть вам будет стыдно. Мне уже всё равно. В больших прокатных компаниях очень много людей, которые сидят на своих должностях с 90-х, и им по сорок — пятьдесят лет. Хорошо, сидите. Но почему вы вносите правки в молодёжное кино? Вы даже близко не знаете сленга, не интересуетесь им. Поставьте вы кого-нибудь курировать, причём не из своих сотрудников, которые, как это часто бывает, баранов надутых напоминают, а человека, разбирающегося в вопросе. К сожалению, старение кадров и полная уверенность в своей правоте тоже портят работу.

Третья проблема дубляжа — это любовь режиссёра работать со «своими» актёрами. Как результат, из фильма в фильм таскают одних и тех же товарищей. С кем-то тёплые и дружеские отношения не сложились, и его на дубляж не берут, хотя он объективно лучше подходит на данную роль. Я считаю это «вась-вась» признаком непрофессионализма.


@темы: чтиво, интересные факты

11:17 

Параноидальный шизофреник с нарциссизмом и религиозным психозом
15.08.2017 в 07:49
Пишет Wizzard Rick:

Сказка на ночь
15.08.2017 в 03:03
Пишет Royal Heart:

Архитектура позднего СССР: фантастика, ставшая реальностью (фото)
Необычные здания, придуманные советскими архитекторами в 1970-80-е годы

Все эти здания были построены в СССР в 1970-80-х. Архитектурная мысль того времени была взрывной и непредсказуемой: строения до сих пор поражают своими масштабами и формами. К сожалению, сейчас многие постройки находятся в ветхом состоянии, не используются или вовсе заброшены.
Здание министерства автомобильных дорог Грузинской ССР



Здание было построено в Тбилиси в 1975 году по проекту архитекторов Георгия Чахавы и Зураба Джалагании. Интересно, что на момент создания проекта Георгий Чахава был министром автодорог, поэтому выступил одновременно и заказчиком, и исполнителем проекта. Идея заключалась в том, чтобы не нарушать естественный ландшафт: поднять значительную часть здания над землей и позволить флоре свободно развиваться под зданием. Сейчас строение используется как офисное – в нем находится Банк Грузии.
читать дальше

URL записи

URL записи

@темы: чтиво, фото и картинки, необычное, интересные факты

11:05 

Д - думай о будущем.

Параноидальный шизофреник с нарциссизмом и религиозным психозом


В Йеле решили, что ружье пуританина на барельефе над входом в библиотеку является неуместным, и заделали его. Лучший комментарий: "Теперь белый роняет на индейца шлакобетонный блок". Чем это отличается от "Мефистофеля" в Питере? "Камень" сделали съемным. Понимают, что концепция может перемениться.

(с) FB

@темы: юмор, чтиво, фото и картинки, о политике, интересные факты

20:22 

Их нравы

Параноидальный шизофреник с нарциссизмом и религиозным психозом
Об автомобильном движении в Палермо можно рассказывать долго: правила мало кто соблюдает, гудками принято и обкладывать друг друга, и приветствовать. Все очень хаотично, никто друг друга не пропускает, зато действует четкий московский принцип "сам себя не пропустишь - никто тебя не пропустит". Что такое знак "выезд на главную дорогу" не знает никто, его все игнорируют. Что такое знак STOP - более или менее знают, но это совершенно не повод останавливаться и кого-то пропускать.

В Палермо много односторонних улиц, где сделана одна встречная полоса, по которой могут ездить автобусы и такси. Также эту полосу часто используют обычные водители, которые торопятся и которые на любые правила кладут с большим прибором, мотоциклисты, скутеристы и так далее. И очень прикольно, когда такси едет по такой полосе, ей в лоб едет машина, а таксист прет уверенно вперед, потому что он в своем праве, а тот стронцо нарушает. Но если таксисту попадается автобус на остановке - он начинает обгонять его через встречку, что строжайше запрещено, и тогда встречные автомобили прут в лобовую атаку, потому что таксист - стронцо, а они в своем праве. Все это очень увлекательно.Также очень увлекательно слушать диалоги на дороге, которые я более или менее понимаю. Мой таксист поворачивает налево и чуть не сшибает велосипедистку, которая едет по пешеходному переходу на свой зеленый (между прочим).

- Куда прешь, кретин? - орет велосипедистка.
- Да видел я тебя, видел, - орет таксист, - сама глаза разуй, я тебя даже и не задел!

Ну и вот такое - постоянно.

читать дальше

(с) Экслер

@темы: интересные факты, фото и картинки, чтиво

14:40 

Прогнило что-то в жанжакском королевстве.

Параноидальный шизофреник с нарциссизмом и религиозным психозом
Ну что, хватит восторгаться звездно-полосатыми. Пора перемыть Америке косточки. В США я бываю часто и каждый раз сталкиваюсь с трудностями и лишениями. Вот мой список того, что больше всего раздражает в Америке в бытовом плане.

Чаевые

С чаевыми тут все окончательно охренели. В ресторане в Нью-Йорке в чеке сразу предлагается оставить от 18 до 22 процентов на чай. Чтобы было удобнее, тебе сразу считают, сколько это составляет от счета. В такси, если платишь картой, тоже есть выбор, сколько оставить водителю: 20, 25 или 30%. С каждым годом чаевые растут. Я еще помню те времена, когда нормально было оставить 12.5%, потом стало 15%, а теперь меньше 18% считается оскорбительным.

Налоги

Американцы никогда не включают налоги в цену товара. То есть, если на ценнике написано 50$, это значит, что на кассе будет 54 или 53, а может 56, в зависимости от штата. Ты сам должен помнить, сколько налог в каждом штате. Это ужасно неудобно, так как непонятна реальная цена товара. Кроме того, есть куча других налогов, о которых не говорят или про которые пишут мелким шрифтом. Часто налоги комбинируются. Может быть налог штата, налог округа, налог города и т.д.

Вот, к примеру, меню заказа еды в номер одного из отелей. 2.5 доллара с вас возьмут сверху за доставку еды, 20% за сервис, еще 8% налог с продаж и 10% налог на напитки. Отели любят сверху приписывать любые суммы, объясняя это туристическими сборами, налогами на воздух или платой за сервис.

Больше негодуэ от Варламова

@темы: интересные факты, чтиво

10:50 

Параноидальный шизофреник с нарциссизмом и религиозным психозом
01.08.2017 в 07:24
Пишет Wizzard Rick:

Хозяйке на заметку
31.07.2017 в 17:46
Пишет C.Handry:

Коричная атака
В Дании, если вы не вступили в брак до 25, вас засыпят корицей!
Такая вот деньрожденная традиция. Причем засыпают щедро так, судя по фотографиям.
Почему именно корица - открытый вопрос, один из вариантов - сладкий сигнал окружающим, что человек свободен, потому что корица и ее запах очень плохо смываются :gigi:

30-летних ждет еще более крутой "апгрейт" - перец, но, так как это уже несколько жестоко, могут просто подарить перечницу)



URL записи

URL записи

@темы: интересные факты, фото и картинки, чтиво

17:01 

Киноляпы, от которых фильмы только выиграли

Параноидальный шизофреник с нарциссизмом и религиозным психозом
«Стражи Галактики» — сцена со сферой



По словам режиссера, Крис Пратт уронил сферу с Камнем Бесконечности не преднамеренно, а из-за своей неуклюжести. Актер выронил сферу из рук, но при этом ухитрился не выйти из образа, поэтому его оплошность выглядит так, словно она была в сценарии.

«Властелин колец: Братство кольца» — метание ножа



Сцена могла бы закончиться трагически, если бы не молниеносная реакция Вигго Мортенсена. Нож, который метал актер-орк, выскользнул и полетел прямо в лицо Вигго, но тот сумел инстинктивно отбить его мечом, так что нож разлетелся на куски. Похоже, тренировки с оружием не прошли для Мортенсена даром, а в фильме стало на один эффектный момент больше.

читать дальше

(c) Adme.ru

@темы: фото и картинки, необычное, кино, сериалы, мульты, интересные факты

16:06 

Главное - знать, кого вежливо просить.

Параноидальный шизофреник с нарциссизмом и религиозным психозом
Чарльз Рэндалл (Charles Randall), работавший в Bioware Edmonton, Ubisoft Montreal и Capybara Games, упоминает «мета-баги», которые возникают не из-за ошибок в коде, а из-за компилятора, который превращает код в инструкции для компьютера. По его словам, винить компилятор (инструмент, который превращает программу, написанную на языке программирования высокого уровня, в эквивалентную программу на низкоуровневом языке) это всё равно, что говорить «это не волчанка» когда ставишь диагноз пациенту.

"Но когда дело всё-таки в компиляторе, у вас большие проблемы. Во время разработки MDK 2 парень, который работал над звуком, столкнулся с проблемой: не проигрывался определённый трек. Во время дебаггинга он выяснил, что код не запускал функцию playSound(). После длительного расследования мы прикинули, что дело, скорее всего, в названии функции, и переименовали её в pleaseLordSatanPlaySound(), после чего проблема была решена. Насколько мне известно, с этой функцией игра и вышла.​"

(с)DTF

@темы: юмор, чтиво, интересные факты, игры

08:51 

Параноидальный шизофреник с нарциссизмом и религиозным психозом
06.06.2017 в 08:44
Пишет N.K.V.D.:

взято у Taho:


Как снимали фильм "Хищник"

Последнее двадцатилетие прошлого века в кино по праву можно назвать эпохой Арнольда Шварценеггера. Большая карьера для него началась с «Конана-варвара», потом был разрушительный во всех смыслах «Терминатор», затем — «Коммандо», «Красная жара», «Вспомнить всё», «Правдивая ложь» и т. д. Почти все фильмы сегодня воспринимаются как настоящие кинолегенды. Не стал исключением и «Хищник», во время съемок которого едва не сошлись в схватке две величайшие звезды экшенов того времени.



читать дальше

URL записи

@темы: интересные факты, кино, сериалы, мульты, мысли и мнения, фото и картинки, чтиво

14:16 

Познавательная статья о том, как Pillars of Eternity спасла Obsidian от закрытия

Параноидальный шизофреник с нарциссизмом и религиозным психозом
После выхода игры я поговорил с Брайаном Фарго, проект Torment которого собрал чуть больше Pillars of Eternity. Как и мы, на старте они не знали, что произойдёт. Можно было только надеяться.
Фергюс Уркхарт, гендиректор Obsidian

Мы делали ставки на то, сколько соберём в первый день, и многие сомневались в том, что сумма превысит тысячу долларов. ​
Адам Бреннеки, исполнительный продюсер, ведущий программист

Когда Адам запустил проект и обновил страницу, Pillars of Eternity уже собрала около восьми тысяч. Никто в студии не ожидал, что люди будут жертвовать так много денег. Фергюс вспоминает, что сотрудники Obsidian нажимали на F5 даже во время разговоров с начальством — после каждого обновления страницы игра собирала на пять тысяч долларов больше. К концу рабочего дня люди уже пожертвовали около ста тысяч.

Изначальной цели кампании достигли примерно за 27 часов. Адам Бреннеки рассказывает, что сотрудники, выступавшие за выход на Kickstarter, были уверены, что спасли компанию.

Это был лучший день в истории Obsidian​.
Адам Бреннеки, исполнительный продюсер, ведущий программист

К середине следующего дня счётчик перевалил за миллион долларов, и деньги всё продолжали поступать. Никто не ожидал, что денег будет так много. Разработчики даже не предусмотрели так называемые «гибкие» цели — то, что будет сделано, если люди пожертвуют больше денег, чем требовалось.

Как объясняет Адам Бреннеки, у фанатов Obsidian есть образ типичной игры от любимой студии. Они ожидают, что в ней будет куча контента, а на прохождение уйдёт от 40 до 100 часов.

Стали появляться комментарии в духе «Вы что, импровизируете?» А ведь мы действительно придумывали «гибкие» цели на ходу.
Джош Сойер, проектный директор

dtf.ru/7049-doroga-v-beskonechnost-kak-kickstar...

И в которую я так до сих пор не поиграл.

@темы: чтиво, интересные факты, игры

23:54 

Параноидальный шизофреник с нарциссизмом и религиозным психозом
31.05.2017 в 21:17
Пишет N.K.V.D.:

Записки Капитана Очевидность о бронелифчиках и всем остальном...

«В ажурных доспехах никто в бой не кидается, ибо в таких доспехах невозможно даже продираться
сквозь заросли крапивы, густо покрывающей склоны Серых Гор, где золота, как известно, нет.»

Анджей Сапковский, «Вареник, или Нет золота в Серых Горах»


Капитан Очевидность утверждает, что космические корабли не горят. Потому, что в космосе нет необходимого для поддержания горения воздуха. По этой же причине в вакууме не видны лазерные импульсы. И свет, кстати, в пустоте распространяется именно со скоростью света, а не с какой-нибудь иной. Вследствие чего луч не может и не должен ползти к цели как сонная муха по стеклу. Это всё не такой уж большой секрет. Этому учат в школе.
Так ли важно знание «матчасти», если есть закрученный сюжет, захватывающие приключения, искромётный юмор, стиль, глубоко проработанные характеры? Конечно, если всё перечисленное в наличии, то техническим тонкостям можно не уделять внимания. Но владение материалом украсит и самое блестящее произведение.

читать дальше

URL записи

@темы: интересные факты, необычное, фото и картинки, чтиво, юмор

14:50 

Параноидальный шизофреник с нарциссизмом и религиозным психозом
16.05.2017 в 14:19
Пишет skuratov-belsky:

Крутотень
16.05.2017 в 13:28
Пишет fwrt:

scp foundation


Товарищи, правда, извращенцы и под текст сделали пеструю подложку, так что читать немного неудобно.
Но книжка получилась классная и атмосферная.

читать дальше


URL записи

URL записи

@темы: интересные факты, книги, необычное, фото и картинки

07:40 

Параноидальный шизофреник с нарциссизмом и религиозным психозом
16.05.2017 в 04:42
Пишет Sindani:

По Первому каналу начали показывать цикл документальных фильмов «Страна Советов. Забытые вожди» (производство «Медиа-Стар» при участии Российского военно-исторического общества и министерства культуры). Всего будет семь героев: Дзержинский, Ворошилов, Будённый, Молотов, Абакумов, Жданов и Берия.

Общий посыл такой. За последние 30-50 лет нам стал широко известен набор заботливо надёрганных фактов и в разной степени топорно состряпанных мифов об этих (и многих-многих других) персонажах из нашей истории. Соответственно, «каждому интеллигентному человеку общеизвестно», какие это были преступники, палачи, маньяки, душители, бездари, неумехи и услужливая челядь главного тирана.

Всё это, что «общеизвестно», есть мифологическое наследие давно канувших в никуда политтехнологий и агитпроповских сказаний, обслуживавших когда-то те или иные придворные разнокалиберные интриги – от обыденной свары за власть в 50-е до широкомасштабного национального предательства в 80-90-е.

А раз это «общеизвестно», то авторы на сказаниях и не зацикливаются – разве что опровергают мимоходом какие-нибудь совсем уж из них изумительные. И рассказывают, что это за люди и чем они занимались на высоких государственных постах кроме, а то и вместо «общеизвестного».

Логично, что Первый канал начал с Лаврентия Берии (хотя, по замыслу авторов, фильм про этого героя как раз замыкает цикл). От этой перемены мест слагаемых содержание ничуть не изменилось, зато заинтересованному зрителю сразу понятно, о чём речь и какая именно. Берия в данном случае – идеальный индикатор намерений, визитная карточка всего проекта и гарантированный магнит для аудитории.

Почему? Да потому что из всех «забытых вождей» именно Берия – самый не просто «забытый», а персонаж совсем уж запредельно идиотской карикатурной мифологии, шитой белыми нитками настолько, что за ними вообще ничего не видать: ни человека, ни истории, ни здравого смысла.
читать дальше
(c)www.nalin.ru/beriya-na-pervom-kanale-pochemu-on...



URL записи

@темы: интересные факты, видео, о политике

00:26 

Параноидальный шизофреник с нарциссизмом и религиозным психозом
14.05.2017 в 18:18
Пишет Sindani:

14.05.2017 в 17:10
Пишет ZEAl:

Alan Wake удалят из всех цифровых магазинов из-за истекающей лицензии на саундтрек
Сегодня вечером на игру сделают 90% скидку и она будет в течении 48 часов(потом игру из продажи уберут)
в Москве скидка появится 13 мая в 21:00
в Владивостоке появится 14 мая в 4:00

store.steampowered.com/app/108710/Alan_Wake/

URL записи

URL записи

@темы: игры, интересные факты

00:24 

Гоптянки

Параноидальный шизофреник с нарциссизмом и религиозным психозом
14.05.2017 в 19:45
Пишет N.K.V.D.:

Sukeban : дерзкие и крутые


Школьница в скромной форме. Она также носит кожаные перчатки и размахивает йо-йо. Без всякой ложной скромности и девичей застенчивости она переходит к использованию оружия и выбивает пистолет из рук злого бизнесмена, связывает ему руки, и тем самым спасает мир для старшеклассников во всем мире. Да будет так!
читать дальше

URL записи

@темы: интересные факты, необычное, фото и картинки, чтиво

19:53 

Параноидальный шизофреник с нарциссизмом и религиозным психозом
12.05.2017 в 19:08
Пишет Trickster Avariya:

Живешь-живешь и тут внезапно узнаешь, что даже в хот-догах толком не разбираешься(С)

читать дальше

URL записи

@темы: фото и картинки, необычное, интересные факты

11:47 

Совпадение? Не думаю!

Параноидальный шизофреник с нарциссизмом и религиозным психозом
Стэн Ли мелькнул во всех 15 вышедших фильмах киновселенной Marvel. Появилась фанатская теория, что все эти камео Ли — на самом деле появления одного и того же персонажа, путешествующего во времени и пространстве. Называлось даже имя персонажа: это Уату, также известный как Наблюдатель, следящий за событиями в Солнечной системе для древней расы пришельцев.

В интервью по поводу премьеры фильма «Стражи Галактики 2» президент Marvel Кевин Файги подтвердил эту теорию:

Стэн Ли явно существует вне реальности всех этих фильмов. Поэтому у Джеймса Ганна появилась идея, что Ли может сидеть в космическом «пит-стопе» во время сцены с телепортацией в «Стражах». Нам это так понравилось, что мы дважды показали Ли в фильме.

В «Стражах Галактики 2» Ли появляется в сцене, в которой Ракета, Йонду и Крэглин прыгают через 700 порталов телепортации. Во время одного из прыжков они видят, как Ли сидит с группой Наблюдателей и рассказывает им историю, как он был почтальоном FedEx (что мы видели в фильме «Первый Мститель: Противостояние»). Второй раз всю эту группу показывают в самом конце титров фильма: Наблюдатели встают и расходятся по делам.

Как объясняет Файги:
В самом конце работы над фильмом мы вставили реплику о том, что он работал на Federal Express. Это весело, потому что заставляет задуматься: получается, во всех этих картинах на самом деле мелькает один и тот же персонаж?

(с) Канобу

@темы: интересные факты, кино, сериалы, мульты

19:46 

Ударим молестией по маньяне!

Параноидальный шизофреник с нарциссизмом и религиозным психозом
Знаменитая испанская маньяна, которая в Испании является образом жизни и состоянием души, в рассказах выглядит довольно забавно, но когда с этим постоянно сталкиваешься в повседневной жизни - оно уже слегка достает. Потому что ты понимаешь, что если как-то сам не будешь влиять на ситуацию, то с этой маньяной тебе вообще никогда ничего не сделают, даже если ты за это заплатил немало денег. Но есть способ бороться с этой вечной маньяной. Способ описывается испанским глаголом molestar - беспокоить, раздражать, задалбывать, анноить. Тебя маньянят, а ты молестарь - гласит старинная испанская пословица.

Пример. Жена без единой ошибки сдала теоретический экзамен на права. О том, что такое теоретический экзамен на права в Испании - можно слагать легенды, но об этом как-нибудь потом. Важен сам факт - сдала. Теперь перед экзаменом по вождению нужно обязательно пройти обучение с инструктором: машину-то жена водит десяток лет, но это вообще ни о чем не говорит: если инструктор тебя не натаскает на сдачу вождения - фиг ты это вождение сдашь. Ну и так как жена училась водить машину с автоматом, водит машину с автоматом и не собирается водить машину с ручкой - ей нужно пройти обучение на машине с автоматом, чтобы сдавать на машине с автоматом (об этом в правах будет специальная пометка).

А тут же - Европа. У европейцев есть очень смешной пунтктик: они до сих пор не знают, что машина с автоматом - на порядок удобнее и комфортнее машины с ручкой. И они до сих пор считают, что машина с ручкой - экономичнее, чем машина с автоматом. Они говорят, что машина с автоматом - дороже, чем машина с ручкой. Это правда, где-то на тысячу-полторы дороже, однако комфорт, на мой взгляд, все искупает. Они говорят, что машина с автоматом ест больше топлива. Это неправда: современные автоматы интеллектуальные и экономичные, топлива они иногда едят меньше, чем машины с ручкой, а не больше. И вообще расход топлива прежде всего зависит от манеры езды, а не от ручной или автоматической коробки. Они говорят, что автомат дороже ремонтировать - да, это правда, однако если речь идет о новой машине, а не о раздолбанной десятилетней таратайке, но на эту тему можно не париться.

Но речь не об этом. Нужно найти автошколу с инструктором и машиной с автоматом. А так как тут очень мало кто ездит на автоматах, такую машину фиг где найдешь. Звоним в одну автошколу - нет машины с автоматом. Звоним в другую - нет машины с автоматом. Звоним в третью - нет машины с автоматом. А у нас ведь не Барселона, тут не двести пятьдесят автошкол. Наконец в очередной автошколе сказали, что - да, у их сети автошкол есть одна машина для обучения с автоматом.е

www.exler.ru/blog/item/20865/

@темы: интересные факты, чтиво

19:32 

Бомбануло: Mass Effect

Параноидальный шизофреник с нарциссизмом и религиозным психозом
В том числе и подробно расписывают мою любимую теорию индокринации, которую я считаю единственно верной.


@темы: видео, игры, интересные факты, мысли и мнения

12:40 

Когда перестарался с защитой.

Параноидальный шизофреник с нарциссизмом и религиозным психозом
Все знают о такой штуке, как защита от копирования. И о том, что сейчас в этой сфере работает все тот же принцип “брони” и “снаряда”. Разработчики придумывают очередную концепцию, хакеры её взламывают и в следующей версии разработчики вновь пытаются сделать все, чтобы игру никто никуда не копировал. Но что если вдруг разработчики допустят ошибку? Произойдет довольно забавный случай. Именно это и случилось с игрой “Tom Clancy’s Rainbow Six Vegas 2” от компании “Ubisoft”.

Защита там была довольно банальной, но вполне действенной. Просто проверялось наличие диска с игрой в дисководе. Но помимо дисковой версии, эта игра распространялась и в цифровом виде. Она была доступна для покупки через собственный магазин на сайте “Ubisoft”. И в этой версии подобная проверка на диск просто отсутствовала. Но, к сожалению, в 2008 цифровые копии игр были еще не настолько популярны как сейчас. И “Ubisoft”, во время создания очередного патча, как-то забыли о том, что у них есть те, кто игру выкачал из интернета за деньги. Поэтому, после обновления владельцы честно купленных цифровых версий остались в недоумении. Их игра вдруг заявляла, что мол — диска у тебя нет, и значит ты пират. А дальше начался еще больший абсурд. Эта защита с проверкой диска была настолько хорошо собрана, что убрать её не было никакой возможности. Не смотря на все старания разработчиков, они так и не смогли решить эту проблему. Даже откаты на предыдущую, не подвергавшуюся воздействию патча, версию не помогали. И что же делать?

Решение “Ubisoft”, вошедшее в анналы истории: они просто скачали с пиратского сайта кряк для своей же собственной игры и сделали из него специальный патч для цифровой версии игры. И даже оставили подписи хакерской группы, которая написала этот кряк. Что по-своему даже благородно. Хотя и абсурдно донельзя.

kanobu.ru/pub/439992/

@темы: игры, интересные факты, чтиво

Endless Eight

главная